Custom painted acrylic light box